Ehdot ja edellytykset
§ 1 Alkuperäiset määräykset
Tässä asiakirjassa esitetään käytännöt ja menettelytavat, jotka koskevat asiakastietojen keräämistä, käyttöä ja luovuttamista palvelun käytön aikana. Siinä kuvataan myös yksityisyysoikeudet ja se, miten laki suojaa asiakasta.
§ 2 Määritelmät ja tulkinnat
Kuluttaja – Henkilö, joka tekee sopimuksen palveluntarjoajan kanssa muussa kuin liiketoimintaansa tai ammattitoimintaansa välittömästi liittyvässä tarkoituksessa. Tämä sisältää henkilöt, jotka käyttävät palvelua yrityksen tai muun oikeushenkilön puolesta.
Palveluntarjoaja – Luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka käsittelee tietoja yrityksen puolesta, mukaan lukien kolmannen osapuolen yritykset tai henkilöt, jotka helpottavat tai analysoivat palvelua.
Verkkosivusto – Yacht/Boat Registration in Poland – Paras tarjous
Yritys – Yacht/Boat Registration in Poland, Joanna Kwolek, ul. Czernicka 4/12, 51-315 Wroclaw, Puola.
Ehdot ja edellytykset – Nämä määräykset.
Käyttötiedot – Automaattisesti kerättyjä tietoja, mukaan lukien sivun vierailun kesto ja muita palveluun liittyviä tietoja.
Pyyntö – Asiakkaan tahdonilmaisu, joka on lähetetty yhteydenottolomakkeen kautta tuotteen solmimiseksi.
Palvelu – Palvelut, jotka ovat saatavilla verkkosivustolla ja muodostavat perustan asiakkaan ja palveluntarjoajan väliselle yhteydenpidolle.
Evästeet – Pieniä tiedostoja, jotka tallennetaan kuluttajan laitteelle ja jotka sisältävät selaushistorian tietoja.
§ 3 Yhteystiedot
Osoite: Yacht/Boat Registration in Poland, Joanna Kwolek, ul. Czernicka 4/12, 51-315 Wroclaw, Puola.
Sähköposti: contact@yacht-registration-poland.com
Puhelin: +48 71 354 05 84
Asiakkaat voivat kommunikoida palveluntarjoajan kanssa käyttämällä annettuja yhteystietoja. Puhelinyhteys on saatavilla 9:00–17:00.
§ 4 Teknisiä vaatimuksia
Verkkosivuston käyttö edellyttää: a. Laitetta, jossa on internetyhteys ja verkkoselain b. Aktiivista sähköpostitiliä c. Sallittuja evästeitä
§ 5 Yleistä tietoa
Palveluntarjoaja ei ole vastuussa häiriöistä, jotka johtuvat ylivoimaisesta esteestä, luvattomista kolmannen osapuolen toimista tai yhteensopimattomuudesta asiakkaan teknisen infrastruktuurin kanssa.
Verkkosivustolla ilmoitetut hinnat ovat euroina (EUR) ja sisältävät arvonlisäveron.
Lopullinen maksettava määrä sisältää kaikki kustannukset, mukaan lukien palvelumaksut, toimitus ja valanvahvistetut käännökset.
§ 6 Toimitus- ja maksutavat
Toimitus on saatavilla maailmanlaajuisesti.
Hyväksytyt maksutavat:
Pankkisiirto
Visa / Visa Electron
Mastercard / Mastercard Electronic
Maestro
§ 7 Vaatimukset ja dokumentaatio jahtirekisteröintiä varten
Rekisteröintitoimisto voi vaatia alkuperäisiä asiakirjoja ennen lopullisen rekisteröintitodistuksen myöntämistä. Asiakkaiden on lähetettävä asiakirjat postitse tai kuriirilla omalla kustannuksellaan. Tarkastuksen jälkeen asiakirjat palautetaan rekisteröintitodistuksen mukana.
Vaaditut asiakirjat sisältävät:
Omistusoikeuden todiste (kauppa- ja myyntisopimus, lasku, kauppakirja tai notaarin lausunto)
Poistotodistus (jos ei ole ensimmäinen rekisteröinti)
Kopio henkilötodistuksesta/passista tai yhtiön perustamisasiakirjasta (jos yhtiön omistuksessa)
Moottoriasiakirjat (pakollinen yli 20 HP moottoreille)
CE-todistus tai luokkatodistus (vaaditaan, jos jahti on alle 10 vuotta vanha, valmistettu EU:n ulkopuolella tai ei koskaan rekisteröity EU:ssa)
Mittaustodistus (yli 15 metrin aluksille, esim. rakennustodistus, tonnistotodistus, tutkimusraportti tai jahtikäsikirja)
Valokuva aluksen tunnistenumerosta (HIN/VIN/CIN/INI) – vaaditaan vain, jos rungon numero täyttää rekisteröintitoimiston kriteerit.
Jos rungon numero ei täytä kriteerejä, sille annetaan puolalainen tunnistenumero seuraavassa muodossa: YY-xxx@@@@@X999. Asiakkaat voivat valinnaisesti tilata Oteasiakirjan vahvistamaan todellisen rungon numeron.
§ 8 Dokumentaatio, joka vaaditaan MMSI-radioluvan saamiseksi
Kopio CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta kaikille hakemuslomakkeeseen merkityille radioille
Kopio puolalaisesta rekisteröintitodistuksesta
Kopio voimassa olevasta henkilökohtaisesta radio-operaattorilisenssistä (myöntää valtion viranomainen; muita todistuksia ei hyväksytä)
Täytetty hakemuslomake laivaradioluvan saamiseksi (isoilla kirjaimilla)
Allekirjoitettu valtakirja (isoilla kirjaimilla)
Jos kuluttajalla ei ole valtion myöntämää todistusta, palveluntarjoaja suosittelee harkitsemaan Royal Yachting Association järjestämää koetta, joka on saatavilla eri maissa.
§ 9 Dokumentaatio, joka vaaditaan kaupallisen jahdin rekisteröimiseksi
Kaupallisen jahdin rekisteröimiseksi sen on läpäistävä tekninen tarkastus ja saatava Purjehduskelpoisuustodistus (myöntää Puolan Purjehdusliitto).
Kuluttajien on katettava tarkastuksen ja matkustuksen kustannukset.
Lisämaksusta (250 €) palveluntarjoaja voi järjestää tarkastajan käynnin jahdin sijaintipaikalla.
Palveluntarjoaja voi myös valmistella luettelon vaaditusta turvavarustuksesta ja tukidokumentaatiosta.
Tutkimuksen hinta riippuu jahdin tiedoista (koko, moottorit jne.), kuten CE-todistuksessa on esitetty.
MMSI-radiolupa on myös pakollinen.
§ 10 Kuluttajatietojen kerääminen ja käyttö
Kerätyt tiedot:
Käyttötiedot (IP-osoite, selaimen tyyppi, sivuilla vietetty aika)
Seurantateknologiat (evästeet, Flash-evästeet, Web Beaconit)
Henkilötiedot (nimi, sähköposti, puhelinnumero, osoite, maksutiedot)
Tietojen keräämisen tarkoitus:
Palvelun suorittaminen
Yhteydenotto asiakkaaseen
Asiakaspyyntöjen hallinta
Liiketoimintojen siirrot
Analyysi ja markkinointi
Tietojen vastaanottajat:
Puolan rekisteröintitoimisto (portal.reja24.gov.pl)
Toimituspalvelut
Verkkopankkimaksupalvelut
Asiakkaan oikeudet:
Pääsy ja tietojen korjaus
Tietojen antaminen on vapaaehtoista mutta välttämätöntä palvelun suorittamiseksi
§ 11 Valitukset
Kuluttajat voivat pyytää korjauksia, jos palvelussa on vikoja. Jos palveluntarjoaja ei korjaa vikoja kohtuullisessa ajassa, kuluttaja voi vetäytyä sopimuksesta.
Valitukset käsitellään 14 päivän kuluessa vastaanottamisesta ja ne tulee lähettää osoitteeseen contact@yacht-registration-poland.com
§ 12 Sopimuksesta vetäytyminen
Asiakkaat voivat vetäytyä sopimuksesta 14 päivän kuluessa ilman syytä. Sertifioitujen käännöspalvelujen kustannuksia ei palauteta.
§ 13 Palautukset
Maksukortilla tehtyjen maksujen palautukset käsitellään asiakkaan maksukorttiin liitetylle pankkitilille.
